Ce soir, un groupe envahit l’espace du bar. Il sont réunis autour d’Anne, épicentre d’une énergie amicale en ébullition. On se faufile jusqu’à une table à l’écart, comme invitées à témoigner de ces instants passés. Anne rentre de trois mois de voyage en Asie et ce soir, elle fête son anniversaire.

Entre un verre réceptionné au bar, un part de gâteau et une discussion partagée, on se sent à notre place finalement. Anne a posé sur le comptoir une pile de photos – une plage, un homme et un chien qui jouent dans le lointain – dont certaines semblent revêtir un intérêt encore insaisissable.

Sur chacune, elle écrit un mot et les distribue à ses amis, « c’est moins chiant qu’un soirée diaporama » dit-elle. C’est la nouvelle Anne qui parle, la grande voyageuse, la rencontreuse, celle qui est partie et qui a vaincu ses peurs.