Richard se tient debout face au passage clouté. Il porte une veste grise en laine élimée aux extrémités, et un pantalon ton sur ton. Tout dans sa silhouette semble volontairement flouté – invisible – même ses épaules tenues en avant comme pour mieux se faire oublier.

A sa gauche se tient un chien sans laisse ni entrave qui attend – discipliné – que cela soit son tour de traverser. Richard le couve du regard et traverse la rue au même instant.

Richard est usé par la compagnie des hommes. Entre les bêtes et ses semblables, il a choisi il y a longtemps.